Prevod od "kan godt forstå" do Srpski


Kako koristiti "kan godt forstå" u rečenicama:

Jeg kan godt forstå... man ønsker at filme og dokumentere missionen.
Схватам да је видео снимак неопходан доказ.
OK, jeg kan godt forstå, hvorfor vi ikke reklamerer med det faktum, at, øh, vores regering leger kidnappere, men hvorfor ikke bare fortælle os det?
Могу да схватим зашто не бисмо рекламирали чињеницу... да је наша влада у киднаперском послу... али зашто нама не дозвољавају да знамо?
Jeg kan godt forstå, hvis hun troede noget andet.
Ali razumem je, ona to nije tako shvatila.
Så jeg kan godt forstå, at de skal tænke lidt over det.
Pa šta ako trebaju nekoliko dana više dana da donesu pravu odluku?
Hey, mand, kan godt forstå hvorfor du har holdt hende lukket inde.
Hej, èoveèe, nije èudo da si je držao zakljuèanom.
Jeg kan godt forstå, du forlod ham.
Sad shvatam zašto si ga ostavila.
Jeg kan godt forstå jer, men I tager fejl.
Ne osuðujem vas, ali grešite. Grešite.
Jeg kan godt forstå, hvad du ser i Andy.
Razumijem. Vidim što vidiš u Andyu.
Kan godt forstå at Skynet er interesseret.
Nije èudo da je Skynet zainteresiran.
Jeg kan godt forstå mænd instinktive behov for at stikke pikken op i ting.
Ja sa... Razumijem osnovni impuls da želite staviti Vaš penis u nešto. Kao, to kopèam.
Kan godt forstå at du er vild med at være redaktør.
Није ни чудо што волиш да си уредник.
Jeg kan godt forstå, du ville have et kondom.
Sad mi je jasno za šta æe ti kondom.
Jeg kan godt forstå, du tænker dit, men systemet virker faktisk.
Znam šta mislite, ali je opcija jednoobrazna. Ovde imamo sistem koji radi.
Jeg kan godt forstå, du stadig brænder for hende.
Vidim zašto ti i dalje voliš nju.
Jeg kan godt forstå, at alle de fyre vil male Dem..
Сигурно ти је јасно зашто сви желе да те сликају.
Jeg kan godt forstå at det har været hårdt for dig.
Shvatam da su stvari bile teške za tebe.
Jeg kan godt forstå, hvis hun ikke kan huske mig.
Ne bih je krivio ako me se ne seæa.
Jeg kan godt forstå din iver.
Razumem tvoju želju, stvarno. Znaš da sam iz Mièigena?
Jeg kan godt forstå, du er lidt bange.
Sal, ne krivim te što se malo bojiš.
Jeg kan godt forstå, du ville give penge til ekskæresten og hendes dreng men det her...
Da. Dobro, gle. Znaš, davanje novca bivšoj i njenom klincu... to nekako kužim.
Jeg kan godt forstå, du er rystet.
Ne krivim vas što ste potrešeni.
Jeg kan godt forstå, andre synes, du er tiltrækkende, men det er bare ærgerligt.
Znaš, ja razumem da druge žene imaju... Misle da si privlaèan, ali to je njihova loša sreæa.
Richie, jeg kan godt forstå, hvorfor du gjorde, som du gjorde.
Slušaj, Rièi, razumem šta si radio i zašto.
Jeg kan godt forstå, hvorfor politiet stoppede eftersøgningen.
Vidim zašto je policija odustala od potrage.
Alex, jeg kan godt forstå, du er ophidset, men kan du i det mindste ikke reagere på, at jeg taler til dig?
Alex, Ja razumijem da ste uzrujani, ali mogli ste barem priznaju Ja sam osoba koja govori?
Rosie, jeg kan godt forstå, at du ikke har ladet høre fra dig.
Rozi, shvatam da više nismo u kontaktu.
Jeg kan godt forstå, bogen ender midt i en sætning, fordi hun dør eller bliver for syg til at fortsætte...
Razumem da se prièa završava usred reèenice zato što ona umire ili postaje previše bolesna da bi mogla da nastavi...
Jeg kan godt forstå, du kan lide hende.
Zaista mogu da shvatim zašto vam se sviđa...
Jeg kan godt forstå, at oliebranchen vil have fat i dig.
Potpuno mi je jasno da ljudi koji su u poslu sa naftom žele momka kao što si ti.
Og jeg kan godt forstå, at når du går ud på den måde, forsvinder smerten.
RAZUMEM I DA KAD ODEŠ TAMO, TAJ BOL NESTAJE.
Så jeg kan godt forstå det spor af lig, du efterlader dig.
Razumem onda trag tela koje ostavljaš pozadi.
Jeg kan godt forstå, hvorfor du ønskede at dræbe WHO's leder.
Razumem zašto si želela da ubiješ prvog èoveka SZO-a.
Jeg kan godt forstå, du er vred.
Razumem da je ovo uznemirujuæe za tebe, Brendane.
Jeg kan godt forstå, at det, I gør her, er vigtigt, og at De har travlt.
Shvatam da je posao koji tu radite važan, a oèito je da ste vrlo zauzet èovek.
Jeg kan godt forstå, at på det individuelle plan, er det kun symbolsk.
Razumem da je to na individualnom nivou veoma simbolično.
1.4639151096344s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?